Más
martes 06/06/2017 a martes 20/06/2017 18:00
Oriens – Asociación de Estudios del Oriente Próximo
Calle Nieremberg, 6
Curso Monográfico: La Biblia en el Mediterráneo. Traducciones y tradiciones del Antiguo Testamento.
Profesor: José Manuel Cañas Reíllo – Científico Titular del CSIC
Fechas: 6, 13, 20 y 27 de Junio de 2017
– Los orígenes: la Biblia Hebrea.
– La primera traducción de la Biblia: la versión griega de los Setenta.
– Evolución, transmisión e historia de la Septuaginta (ss. III a.C. – IV d.C.).
– La Septuaginta y los manuscritos del Mar Muerto.
– La Biblia griega, Biblia cristiana.
– La Septuaginta como base de otras traducciones bíblicas en la antigüedad: Vetus Latina, la Sirohexapla, las coptas, la etiópica, la armenia, la georgiana, la árabe, la eslava, la gótica.
– Versiones del hebreo: los targumim, la Vulgata, la siriaca (Peshitta).
– La transmisión en la Edad Media.
– Siglo XVI: el reencuentro (la Biblia Políglota Complutense).
Fechas: 6, 13, 20 y 27 (martes) de junio de 2017
Horario: de 19.00 a 21.00 h. (8 horas)
Lugar: Sede de ORIENS – C/ Nieremberg, 6
Precio: 100 € (Socios y menores de 35 años: 50 €)
Inscripción Previa – Plazas Limitadas (20 alumnos)
Información y reservas: borja@oriens.es
Teléfono: 91-5100194
www.oriens.es